Enfance à la campagne

Nous vivons en pleine campagne, sur la plus grosse commune rurale du Finistère ; autour de nous, que des champs, malheureusement pour la plupart en agriculture classique. Jeudi, l’un des paysans voisins est venu faire les foins dans notre champs. Bientôt les jolies meules orneront le champs. C’est à mes yeux une chance que de pouvoir vivre une enfance à la campagne.

We live in the countryside, the largest rural district of Finistere, around us, only fields, unfortunately mostly in conventional agriculture. Thursday, one of the neighboring farmers came to make hay in our field.  Soon the pretty wheels will decorate the fields.

enfance à la campagne

Après les pluies intensives que nous avons eues en juin, la floraison est un peu retardée :

After the intense rains we had in June, flowering is somewhat delayed :

Merveilleuse aneth parfumée – Wonderful flagrant dill (Anethum graveolens)

enfance à la campagne

La discrète Pimprenelle ou Sanguisorbe – Burnet (i don’t know if it the right name) (Rosaceae)

enfance à la campagne

Le millepertuis -St John’s wort

enfance à la campagne

La verveine – Verbena

enfance à la campagne

Une petite mignonne dont je ne connais pas le nom – A small cute that i don’t know the name

Nos chatons grandissent très bien ; ils vont bientôt avoir 1 mois !

Our kittens grow very well and they will soon have one month!

enfance à la campagne

Enregistrer

Enregistrer

bc01ede0288caf736c7d33178f4fd2d444444444444444444444

Pin It on Pinterest

Shares