Les contes de Jataka
Nous venons de passer plusieurs semaines sur les contes de Jataka. Nous sommes désormais en vacances depuis vendredi soir. Une petite pause qui nous fait du bien et qui me permettra, de mon côté, de faire un certain nombre de choses.
We’re on vacation since Friday night. A little break that makes us feel good and that will allow me, on my side, to do a certain number of things.
Nous avons terminé notre petit bloc sur les contes de Jataka, contes que nous retrouverons dans quelques années à l’occasion d’un bloc sur l’Inde ancienne. Nous avons travaillé les contes de la même façon que la semaine d’avant (voir article précédent).
We finished our little block on the Jataka tales, stories that we will met again in a few years on the occasion of a block of ancient India. We worked the stories the same way as the previous week (see previous article)
Oeil de la Déesse
Nous avons aussi passé plusieurs jours à confectionner des petits cadeaux pour une de mes nièces qui vient d’avoir 13 ans et pour ma mère qui va avoir le glorieux âge de 85 ans ! Nous avons exploiter à nouveau le thème de l’Oeil de la Déesse et des coeurs de la proche St Valentin.
We also spent several days to make small gifts for my niece who just turned 13 and my mother who will have the glorious age of 85! We use again the theme of the Eye of the Goddess and hearts of the nearby Valentine.
Apfelstrudel
Connaissez-vous le Strudel ou Apfelstrudel ? C’est une délicieuse viennoiserie que l’on déguste dans l’est de la France ou en Allemagne. Nos journées sont assez gourmandes en ce moment !
Do you know the strudel or apple strudel? This is a delicious pastry that is served in the east of France or in Germany. Our days are pretty hungry right now!
Bonnes vacances à ceux d’entre vous qui en prenez !
Happy holidays to those of you who take it!
