par Monique | Sep 14, 2013 | Peinture et dessin, Versets, chants, comptines, poèmes |
Un verset pour la peinture Après avoir exposé de manière synthétique ce que sont les versets dans la pédagogie Steiner, j’ai eu envie d’en publier d’autres sur le blog, comme ce verset pour la peinture. L’utilisation de tel verset donne du sens...
par Monique | Sep 14, 2013 | Versets, chants, comptines, poèmes |
Verset pour dire adieu au matin Un verset pour dire adieu au matin peut s’avérer très utile avec les très jeunes enfants pour leur permettre de créer des repères sensitifs au long de leur journée. C’est une manière douce et saine de les aider au travers...
par Monique | Mai 24, 2012 | Versets, chants, comptines, poèmes |
Quelques versets de travail manuel Voici quelques versets que je viens de traduire et d’adapter pour le travail manuel. Les neuf premiers sont de Marsha Johnson. Verset 1 Voici mes mains Bien faites et fortes Puissent-elles travailler avec amour Tout au long de...
par Monique | Sep 25, 2011 | Automne, Classe 2, Le temps du cercle, Rythme, Table des Saisons, Versets, chants, comptines, poèmes |
Bonjour automne ! Jaune la fougère, Dorées les gerbes, Roses les pommes, Cramoisies les feuilles; Brume sur la colline, Nuages gris et blanc. Automne, bonjour! Été, bonne nuit! Traduction Monique Yellow the bracken, Golden the sheaves, Rosy the apples, Crimson the...
par Monique | Août 17, 2011 | Versets, chants, comptines, poèmes |
Un joli verset pour le coucher Si vous cherchez un joli verset pour le coucher, en voici un : A star for you to wish on (draw star on child’s forehead)The sun so warm and bright (draw sun on forehead)The moon for you to think on (draw moon)sweet dreamsa kiss...
par Monique | Août 17, 2011 | Anniversaires, Célébrations, Contes et légendes |
Histoire Waldorf pour l’anniversaire Pourquoi une histoire Waldorf pour l’anniversaire ? Le jour de l’anniversaire est l’occasion de célébrer le caractère sacré de la vie et de la venue en ce monde de l’enfant qui vit ce passage. histoire...
par Monique | Avr 16, 2011 | Enfance et nature, Jardin d'enfants, Printemps, Terre-Mère, Versets, chants, comptines, poèmes, Waldorf-Steiner |
Verset Petites graines Voici le joli verset Petites graines que j’ai traduit de l’anglais pour vos cercles de printemps. A réciter en famille, durant le cercle, il permet l’enfant de se repérer dans les grands cycles du cosmos, des saisons et des...
par Monique | Avr 1, 2011 | Le temps du cercle, Printemps, Versets, chants, comptines, poèmes |
Versets de printemps Il y a quelques jours, j’ai traduits de jolis versets de printemps que Martha Johnson, une pédagogue Steiner, offre gracieusement sur sa liste de discussion. Les voici et merci à Cécilia pour son aide en touche finale ! Dans le jardin Fleurs...
par Monique | Mar 23, 2011 | Célébrations, Classe 1, Classe 2, Jardin d'enfants, Le temps du cercle, Ostara, Printemps, Rythme, Terre-Mère, Versets, chants, comptines, poèmes |
Verset pour la Dame de printemps Voici un Verset pour la Dame de printemps ; c’est en me baladant sur le site de Lisa, March Guide to Caring for Children, que j’ai trouvé un joli verset qui ira parfaitement bien avec notre famille ; et hop ! une petite...
par Monique | Mar 10, 2011 | Classe 1, Classe 2, Contes et légendes, Jardin d'enfants, Le temps du cercle, Livre de la nature, Plantes enchantées, Printemps, Rythme, Table des Saisons, Terre-Mère, Versets, chants, comptines, poèmes, Waldorf-Steiner |
Le printemps arrive Le printemps arrive chez nous ! Qu’on se le dise ! Oyez, oyez ! Pour célébrer ce printemps naissant, je vous offre la traduction de trois petites ressources sympathiques : un poème et une petite histoire qui peut être contée, et/ou mise en...